PHILADELPHIA - Cake & Joe, Sarah Qi, and Trista Tang’s specialty coffee and dessert shop, which opened two years ago in Philadelphia’s Pennsport neighborhood, is expanding with a second location that is due to open late this winter at 2012 Frankford Avenue in Fishtown.